1. Bevezetés

Jelen adatkezelési tájékoztató célja, hogy a Teleki Hotel, Kemping és Wellness (a továbbiakban: Adatkezelő) által üzemeltetett weboldal látogatói számára átlátható módon bemutassa, hogy az Adatkezelő:

  • milyen személyes adatokat kezel,

  • milyen célból,

  • milyen jogalapon,

  • mennyi ideig,

  • valamint milyen jogok illetik meg az érintetteket.

Az Adatkezelő a személyes adatokat a 2016/679/EU rendelet (GDPR), valamint a vonatkozó román és európai uniós jogszabályok betartásával kezeli.

2. Az adatkezelő adatai

Cégnév: SC TOKIMPEX SRL
Székhely: Sovata, Str. Trandafirilor 147, Cod 545500, Maros megye, Románia
Magyar cím: 545500 Szováta, Trandafirilor utca 147., Románia
Cégjegyzékszám: J26/425/1996
Adószám: RO8603104

Képviseli: Bíró Zsolt, ügyvezető
Kapcsolattartó e-mail: mpsz.birozsolt@gmail.com

Weboldal e-mail címe: hotelteleki@gmail.com
Telefonszám: +40 265 570 725

Facebook: https://www.facebook.com/telekihotelwellness
Instagram: https://www.instagram.com/telekihotelwellness/

3. Az adatkezelés alapelvei

Az Adatkezelő a személyes adatokat az alábbi alapelvek mentén kezeli:

  • jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon,

  • kizárólag meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból,

  • az adatkezelési célhoz szükséges mértékben,

  • pontosan és naprakészen,

  • a szükséges ideig,

  • megfelelő technikai és szervezési intézkedések mellett.

4. Kezelt személyes adatok köre

4.1. Kapcsolatfelvételi űrlap során kezelt adatok

A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlap kitöltése során az alábbi személyes adatok kerülnek kezelésre:

  • név

  • cégnév

  • e-mail cím

  • telefonszám

  • dátum

  • létszám

  • megjegyzés (szabad szöveges mező)

Az adatok megadása önkéntes, azonban az űrlap elküldése ezen adatok megadása nélkül nem lehetséges.

5. Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja:

  • kapcsolatfelvétel biztosítása,

  • ajánlatadás,

  • megkeresések megválaszolása,

  • szállással, szolgáltatásokkal kapcsolatos egyeztetés,

  • ügyfélkommunikáció lebonyolítása.

Az Adatkezelő a megadott adatokat nem használja fel automatizált döntéshozatalra vagy profilalkotásra.

6. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján:

az érintett önkéntes hozzájárulása, amelyet az űrlap elküldésével ad meg.

7. Az adatok tárolásának időtartama

Az Adatkezelő a személyes adatokat:

  • a kapcsolatfelvétel lezárásáig,

  • ajánlatadás esetén az üzleti kapcsolat fennállásáig,

  • vagy az érintett törlési kérelméig kezeli,

de legfeljebb 5 évig, amennyiben jogszabály hosszabb megőrzési időt nem ír elő.

8. Adatfeldolgozók

A weboldal WordPress alapú, így az alábbi típusú adatfeldolgozók vehetnek részt az adatkezelésben:

  • tárhelyszolgáltató,

  • levelezőrendszer szolgáltató,

  • weboldal karbantartó / fejlesztő.

Az Adatkezelő kizárólag olyan adatfeldolgozókkal dolgozik együtt, akik megfelelnek a GDPR követelményeinek.

9. Cookie-k (sütik) kezelése

A weboldal technikailag szükséges sütiket használhat a megfelelő működés biztosításához.

9.1. Jövőben bevezetésre kerülő mérőkódok

A weboldalon később az alábbi rendszerek kerülhetnek bevezetésre:

  • Google Analytics

  • Google Tag Manager

  • Facebook Meta (Facebook Pixel)

Ezen eszközök statisztikai és marketing célból adatokat gyűjthetnek a weboldal látogatásáról (pl. IP-cím, böngésző típusa, látogatott oldalak).

Ezek kizárólag előzetes felhasználói hozzájárulás után aktiválódnak, cookie-kezelő felületen keresztül.

10. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok védelme érdekében, különösen:

  • jogosulatlan hozzáférés,

  • adatvesztés,

  • adatmegsemmisülés,

  • illetéktelen módosítás ellen.

11. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

  • tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről,

  • hozzáférést kérni a kezelt adatokhoz,

  • kérni az adatok helyesbítését,

  • kérni az adatok törlését („elfeledtetés joga”),

  • kérni az adatkezelés korlátozását,

  • tiltakozni az adatkezelés ellen,

  • adathordozhatósághoz való joggal élni,

  • hozzájárulását bármikor visszavonni.

12. Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a jogszabályokat, jogosult panaszt tenni az illetékes adatvédelmi hatóságnál, vagy bírósághoz fordulni.

13. Kapcsolat

Adatkezeléssel kapcsolatos kérdés, kérelem esetén az alábbi elérhetőségen lehet kapcsolatba lépni az Adatkezelővel:

E-mail: hotelteleki@gmail.com
Telefon: +40 265 570 725

14. Záró rendelkezések

Az Adatkezelő fenntartja a jogot jelen adatkezelési tájékoztató módosítására.
A mindenkor hatályos verzió a weboldalon érhető el.

Scroll to Top